No exact translation found for يمكن استخدامه في الحرب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic يمكن استخدامه في الحرب

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The existence of arsenals with bacteriological, chemical and other similar weapons that can be used in a traditional or terrorist war is a matter that affects all men, women and children of the world.
    ووجود ترسانات للأسلحة البكتريولوجية والكيميائية والأسلحة المماثلة الأخرى التي يمكن استخدامها في حرب تقليدية أو إرهابية، مسألة تؤثر سلبا على جميع سكان العالم رجالا ونساء وأطفالا.
  • “The existence of arsenals with bacteriological, chemical and other similar weapons that can be used in a traditional or terrorist war is a matter that affects all men, women and children of the world.” (ibid.)
    ”ووجود ترسانات للأسلحة البكتـريولوجية والكيميائية والأسلحة المماثلة الأخرى التي يمكن استخدامها في حرب تقليدية أو إرهابية، مسألة تؤثر سلبا على جميع سكان العالم رجالا ونساء وأطفالا.“ (المرجع نفسه)
  • The world is now threatened not only with nuclear weapons but with biological weapons, chemical weapons and radiological weapons, the use of which in warfare and terrorist attacks can kill by the thousands.
    فالعالم الآن ليس مهدداً بالأسلحة النووية فحسب بل أيضاً بالأسلحة البيولوجية والأسلحة الكيميائية والأسلحة الإشعاعية التي يمكن أن يؤدي استخدامها في الحرب والاعتداءات الإرهابية إلى قتل الآلاف.
  • Mr. Kälin said he took it that the sections of the Penal Code relating to crimes such as arson, grievous bodily harm, etc., which could be used in the context of the fight against terrorism if committed in a terrorist attack, would not be abusively applied in the case of, for example, a peaceful legal demonstration which ended in a violent confrontation with the authorities.
    السيد كالين: قال بأنه يفهم من ذلك بأن أبواب قانون العقوبات المتعلقة بالجرائم، مثل الحرق المتعمد والأذى البدني الجسيم، وما إلى ذلك، ومما يمكن استخدامه في سياق الحرب ضد الإرهاب إذا ارتكبت أثناء هجوم إرهابي، لا يمكن تطبيقها بطريقة متعسفة في حالة مظاهرة سلمية مشروعة ولكنها انتهت بمواجهة عنيفة مع السلطات مثلا.
  • Unmanned aerial vehicles are included as one of the means of delivery because of their potential to deliver biological warfare agents in particular, although they could also be used for chemical warfare agents, and even nuclear payloads could be possible.
    وتستخدم المركبات غير المأهولة بوصفها إحدى وسائل الإيصال لما تتيحه من قدرة على إيصال مواد الحرب البيولوجية على وجه الخصوص، مع أنه يمكن كذلك استخدامها في إيصال مواد الحرب الكيميائية، بل وقد يمكن استخدامها في إيصال حمولات نووية.